Слова любви

День святого Валентина (14 февраля) — праздник всех влюбленных. По западноевропейской традиции, которая теперь приживается и у нас, в этот день они обмениваются «Валентинками» — картинками, игрушками, выпечкой с изображением сердечек и признаниями в нежных чувствах. Ученые предполагают, что этот праздник происходит от старинных римских луперкалий — торжеств, которые проводились 15 февраля. Кроме того, в третьем веке нашей эры 14 февраля в Италии считался Днем двух святых, каждый из которых носил имя Валентин.

ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА: СЛОВА ЛЮБВИ,

или Что можно найти в энциклопедии по ключевым словам «любовь», «love», «l’amour»…

LOVEBIRD — так орнитологи называют маленьких попугаев, живущих в Африке и на Мадагаскаре. Их размер — от 13 до 16,5 сантиметра в длину. Птички имеют большую голову и очень короткий хвост. В их окрасе присутствуют все цвета радуги. Свое название эти создания получили за привычку сидеть рядом друг с другом, склонив головы наподобие влюбленных.

LOVELAND (дословно — «Земля любви») — город в штате Колорадо (США) с населением 37 352 человека. Основан в 1858 году, статус города получил в 1888 году. В Лавленде развита электронная промышленность, производство фотопринадлежностей и картриджей для принтеров. Как ни странно, город получил свое название не из-за любвеобильных жителей и не из-за окружающих местность красот, а в связи с фамилией… президента железнодорожной компании Вильяма А.Х.Лавленда. Именно благодаря ему железная дорога была проведена рядом с безымянным когда-то поселком.

WOHELO (WOrk, HEalth, LOve / Работа, Здоровье, Любовь) — лозунг американской молодежной организации «Camр Fire Boys and Girls». В организацию, основанную в 1910 году, принимаются юноши и девушки в возрасте до 21 года. На сегодняшний день юношей в ней — 33 процента. Основная программа — самосовершенствование во всех вышеперечисленных областях.

LOVE WAVES (дословно — «Волны ЛАВА»). Сейсмическую волну в толще земной коры (скорость которой, например, в граните — 6 км/с) называют «р-wave». Те же волны, распространяющиеся при землетрясении по поверхности, именуют «love waves». К любви они отношения не имеют и названы так в честь английского геофизика Августуса Е.Х.Лава.

LOVE (Ноль) — в теннисе этим термином обозначают нулевой результат игры. К любви этот результат также не имеет никакого отношения. Как выяснили лингвисты, понятие произошло от французского слова «l’oeuf» (яйцо), то есть, образно говоря, ноль.

ПЯТНИЦА — пятый день недели. Хотя по нынешним понятиям он считается несчастливым (по преданию в пятницу распяли Христа), в древности думали, что именно в этот день боги благоприятствуют влюбленным. Римляне посвящали пятницу Венере — богине любви. Пятница у римлян называлась «veneris», у французов — «vendredi», у итальянцев — «venerdi», у испанцев — «viernes». Кстати, и у древних германцев этот день ассоциировался с именем богини любви Фригг.

ЛЕО ГЕБРИУС — еврейский философ. Родился в Лиссабоне предположительно в 1460 году. Наиболее известный его труд — «Философия любви» — был опубликован в 1535 году. В этом трактате Лео Гебриус утверждал, что главной движущей силой Вселенной является любовь.

СВЯТАЯ АГАТА — знатная сицилийская дама, которая отвергла любовь римского консула и была за это казнена, после чего римской католической церковью возведена в ранг святых. Агата является покровительницей несчастных влюбленных, причем в зоне ее особого внимания находится итальянский город Катанья и остров Мальта. Согласно легендам, море выбросило ее покрывало на берег у Катаньи незадолго до извержения вулкана Этна. Кроме того, считается, что защита святой Агаты помогла Мальте избегнуть турецкого завоевания в 1551 году. День святой Агаты — 5 февраля.

KATHAKALI (Касакали) — вид индийского драматического искусства. Во время представления, повествующего о любви, актеры не произносят ни слова. Оперируют они только жестами и мимикой. Представление начинается поздно вечером и заканчивается лишь на рассвете.

LE TRIOMРHE DE L’AMOUR («Триумф любви») — первая балетная постановка (1681 год), в которой участвовали профессиональные танцовщицы. Еще в 1661 году, когда французский король Луи XIV основал Академию танца, все партии в спектаклях (в том числе и женские) исполняли исключительно мужчины. Кстати, сам король выступал на сцене вплоть до 1670 года.

LOUIS DEARBORN L’AMOUR (1908 — 1988) — американский писатель, который, несмотря на столь «амурную» фамилию, к любовной литературе отношения не имеет. Одна из тем его творчества — освоение Дикого Запада. Ламур написал более 400 приключенческих и научно-фантастических рассказов, 80 романов-вестернов, из которых, кстати, половина экранизирована.

THE OBOE D’AMOUR (дословно — «Любовный гобой») — альтовый гобой, изобретенный в 1720 году. По тембру звучания близок к английскому рожку. Гобой д’амур использовался для выражения нежных чувств в театральных постановках, в том числе в «Болеро» Равеля.

KISSING BUG (дословно — «Поцелуйный жук») — насекомое, встречающееся на территории обеих Америк. Окрас черного цвета с красными полосками. Столь экзотическим названием обязан своей привычке пить кровь, впиваясь жертве прямо в губы.

Наталья МАЛЮТИНА